Shakespeare’in en tartışmalı metinlerinden Venedik Taciri , Tel Aviv’deki Habima Tiyatrosu’nda yeniden sahneleniyor. Bu yeni yorum, oyunun merkezindeki etik, kimlik ve ötekileştirme meselelerini alışıldık çerçevenin dışına taşıyarak, metni modern izleyici için yeniden anlamlandırıyor. Yönetmenlerin radikal ama bilinçli tercihiyle hikâye, 14. yüzyıl Venedik’inden çıkarılıp Berlin 1933 atmosferine yerleştirilmiş. Böylece oyun, sadece bir Shakespeare komedisi olmaktan çıkıyor;

Sevgili Ovi kendini kısaca tanıtır mısın? Hangi yılda aliya yaptın? İsrael’deki ilk yılların nasıldı? Ülkeye kolay uyum sağladın mı?  - Ben Ovi Roditi Gülerşen. 1968 yılında İstanbul’da doğdum ve büyüdüm. Evliyim; 25 yaşında bir oğlum, 31  yaşında bir kızım ve bugün 6 yaşında bir erkek, 3 yaşında bir kız torun sahibi olmanın mutluluğunu yaşıyorum. 2009 yılında ailem, kız kardeşim, ailesi ve beş çift yakın arkadaşımızla birlikte İsrael’e aliya yaptık. Bu karar hayatımın en ön

Dünyanın neredeyse her ülkesinde olduğu gibi ABD’de de İsrael ve ne yazık ki Yahudi karşıtlığı devam ediyor, belki de tırmanıyor. New York’un seçilmiş belediye başkanı Zohran Mamdani, seçiminden hemen sonra şehirdeki açık antisemitizm örneklerini, örneğin bir okula çizilen “gamalı haçı ” ve “Fuck Jews” yazısını hızlı şekilde kınadı.   Ancak asıl sınavı, 19 Kasım Çarşamba akşamı Park East Sinagogu önünde 200 kişiyi aşkın bir grubun “intifada” çağrıları yaptığı ve antisemit sö

Geçen hafta okunan peraşalarda Tora bize en güzel aşk hikâyelerinden birini anlatıyor: Yitshak ve Rivka’nın hikâyesi Dikkat, burada klasik masallardaki gibi romantik bir aşk yok. Bu hikâye, emuna (iman), dua ve A-şem’in sessizce yönettiği bir ilahi plan üzerine kurulu bir evliliği anlatır.    “A-şem, bu genç kız, kulun Yitshak için belirlediğin kişi olsun.” Bereşit 24:12 Avraham’ın sadık yardımcısı Eliezer, Yitshak’a eş bulmak için yola çıkar ama o sadece güzel veya zeki biri

Geçtiğimiz Cuma günü (21 Kasım 2025), 10 yaş ile 70 yaş arası 30’u aşkın kadın ve erkek ping pong sever, Petah Tikva Belediyesi’nin sağladığı spor kompleksinde bir araya geldi.İYT çatısı altında gelenekselleşen ping pong turnuvasının bu ayağında da sporcular kıyasıya mücadele ederken, onları izlemeye gelen misafirler hem kenardan destek verdiler hem de bir araya gelerek sosyalleşme fırsatı buldular. Turnuvanın ilk kısmında, 7 farklı grupta lig formatında setler oynandı. Yükse

Yaratılış (Bereşit) Kitabının anlatılarını okurken sık sık kendimize bu soruyu sormaktan alıkoyamayız.   Yaakov, Noah gibi kendi neslinde “ mükemmel ” değildi. Avraam gibi İlahi bir “ çağrı ” sonucunda doğduğu yeri terk etmedi. Yitshak gibi kendini “ kurban ” olarak sunmadı. Moşe’e gibi bir “ adalet ” duygusu yoktu.   Yine de Yisrael’in (Yaakov’un) çocukları olarak tanınırız.   NEDEN YAAKOV?   Evinden uzakta ve savunmasızdı;   “ Gün battı. Gece oldu. Yaakov uyumak için yere u

Zeki Müren nasyo en el anyo 1931 en Bursa. Para kompletar sus estudyos vino a Estanbol i entro al Liseo Boğaziçi. Dospues entro a la akademia de Bellas Artes Sabih Gözen, al departamento de dekorasyon. Durante sus anyos de estudyante, realizo ekspozisyones de desen echos por su mano. En estos anyos se namoro de una ijika de su klasa. Eya fue la unika mujer ke amo en su vida. Kon eya lavoravan endjuntos i organizavan ekspozisyones. Zeki Müren, en mezmo tyempo tomava lisyones d

Bu yazını ilk bölümünde, Dan Ben David’in yaptığı çalışmaların ışığında, İsrail’i bekleyen ve her gün büyüyen tehlikeyi özetlemeye çalışmıştım. Ben David, verilere dayanarak İsraillilerin ekonomiye katkısı olmayan veya çok sınırlı olan kesimlerinin hızla arttığını, ekonomiyi ayakta tutan kesimin de özellikle eğitim sisteminde yapılması gereken reformlar olmadan yakın zamanda sürdürülebilir bir ekonomi için yeterli olmayacağını savunuyor.    Bu uyarıyı yapan sadece Ben David d

Oy, vos va azer el rezumen de una memorya emosionante de Hanuka de una eskritora, Sara Esther Crispe. “Nunka no puedo olvidarme lo ke me afito en el segundo anyo de la universidad. Akel anyo, una semana antes de Hanuka, mi padre i mi madre me embiyaron un regalo kon una organizasyon judiya de la universidad. Fin akel diya, no saviya ke un grupo judyo egzistiya en mi eskola. Me fui a tomar el paketo kon Jen (una eleva japoneza ke partajavamos la mezma kamareta). Eramos un grup

İsraelli Türk Kökenli Müzisyenler Lea ve Shlomi Shabat’a Akum’dan Yaşam Boyu Başarı Ödülü İsrael müzik dünyasının sevilen isimleri, Türk kökenli ailede yetişen Lea Shabat ve Shlomi Shabat, Akum tarafından bu yıl verilen Yaşam Boyu Başarı Ödülüne layık görüldü. Yehud doğumlu iki sanatçı, uzun yıllardır İsrael müziğine kazandırdıkları eserler, güçlü sahne performansları ve sektöre yaptıkları katkılarla geniş bir hayran kitlesine sahip. Akum, İsrael’de bestecilerin, söz yazarla