Türkçe ve Ladino Neden Korunmalı? Geçenlerde İYT portalında yayımlanan bir haber vesilesiyle, konuyu kendi penceremden ele almak  ve tartışılmaya değer bulduğum bu başlık üzerine düşüncelerimi paylaşmak istedim. Söz konusu haberin başlığı “İYT 34 Öğrenciye Burs Dağıttı”  idi.( https://www.turkisrael.org.il/single-post/i%CC%87yt-34-%C3%B6%C4%9Frenciye-burs-da%C4%B1tt%C4%B1 ) Haberde, Moatsa – İYT Eş Başkanı Gülerşen , Birliğin; eğitime destek vermeye ve kültürümüzün önemli bir

En asendyendo la hanukiya mos rendemos kuento ke istorikamente i aktualmente, los djudyos fueron i somos siempre vensedores de la malisya, de la inimista i de los ke kijeron i keren matarmos. Miles de anyos noche de Hanuka aboltamos muestra kare verso Yerushalayim i kantamos los biervos del ‘Maoz Tzur’ kuando las kandelas ampesan a iluminarsen, lo ke dyo i dará siempre la fuersa i la defiansa en mozotros. Kada kandela ke asendemos es una deklarasyon ke nunka vamos aser intimi

A ken se yama artista? Ke sinyifika ser artista verdadera? Artista verdadera es kreativa Kreye en si mezmo, da emportansa Se pratika i save ke el arte es orijinal Artista verdadera es disiplinada i pasensyoza, ay muncho ke dizir sovre el arte.   Si no egzistiya el arte, seriamos personas sin sentimyentos. İmajinavos sin pintura, sin musika, sin literatura una vida sin emosyon, sin pensar, kurto muy vaziya. El arte tyene ekeftos pozitivos. Por empesar un pintor en pintando, un

En Hollywood, munchos artistos judios trokan sus nombres, no avlan sovre sus orijines. Barbara Streisand nunka fue una de esta majorita. La kantadera i artista, una de los ikonos de Hollywood, publiko sus memorias en el livro, "Mi nombre es Barbra". En su otobiografia, Streisand inkluyo referensias a su erensia judia, empleyo munchas palavras en yiddish i yevo los lektores a un viaje de su chikes en Brooklyn, ande fue engrandesida segun las tradisiones judias.   Streisand nas

Sevgili Ovi kendini kısaca tanıtır mısın? Hangi yılda aliya yaptın? İsrael’deki ilk yılların nasıldı? Ülkeye kolay uyum sağladın mı?  - Ben Ovi Roditi Gülerşen. 1968 yılında İstanbul’da doğdum ve büyüdüm. Evliyim; 25 yaşında bir oğlum, 31  yaşında bir kızım ve bugün 6 yaşında bir erkek, 3 yaşında bir kız torun sahibi olmanın mutluluğunu yaşıyorum. 2009 yılında ailem, kız kardeşim, ailesi ve beş çift yakın arkadaşımızla birlikte İsrael’e aliya yaptık. Bu karar hayatımın en ön

Oy, vos va azer el rezumen de una memorya emosionante de Hanuka de una eskritora, Sara Esther Crispe. “Nunka no puedo olvidarme lo ke me afito en el segundo anyo de la universidad. Akel anyo, una semana antes de Hanuka, mi padre i mi madre me embiyaron un regalo kon una organizasyon judiya de la universidad. Fin akel diya, no saviya ke un grupo judyo egzistiya en mi eskola. Me fui a tomar el paketo kon Jen (una eleva japoneza ke partajavamos la mezma kamareta). Eramos un grup

Keridos lektores. Esto segura ke ya konosej el famoso eskrivano Efrayim Kishon, i ke ya tenej meldado a lo menos unos kuantos de sus kuentos. Oy, por trokar, kije kontarvos uno de sus kuentos ke traduisi. Todos tenemos muestros defektos. Algunos beven, otros djugan, otros korren detras de mujeres, otros detras de ombres ... Mi mujerika es loka por los gatikos. No de estos   de   rasa alta ke keren ke los afishugen todo el dia i mauyan el dia entero. No! Eya es amorosa de los

Los sientifikos deskuvrieron una de las mas misteriozas, i fasinantes jenetikas de la istoria de la umanidad. Los sientífikos konfirmaron lo ke los istorianos i antropologos sospecharon durante anyos. No emporta ande biven las komunidades judias, (sea en Evropa, Oriente Medio, el norte de Afrika o la India), estas komunidades tienen una fuerte koneksion jenetika.   Ma, komo es esto posivle, porke estas komunidades estuvieron dispersadas en el mundo entero durante siglos? La r

Helena partisipo a una demonstrasion muzikal de un grupo de prizonieros. Franz Wunsch, uno de los miembros de los SS, la remarko. Kuando Helena eskapo de kantar, Wunsch se aserko i le disho: "Te rogo, kanta la kantika otra vez". Helena lo miro kon lagrimas en los ojos i disho de si par a si: "Estos son los ojos de un asesino? Estos son los ojos de un umano!". Wunsch se namoro de Helena i empeso a vijitarla kada dia en su kamara. Se estava komportando amable i protektor. Le es

Oy en dia, la tema aktual es la “inteijensya artİficial”.  Chikos, adolesantes, elevos i mezmo mozos las ke ya tomimos anyikos, ken por las lisyones, ken por konferensyas ken por traduksyones i ken por, oy, kualo ke gize,  todo se esta demandando al CHATGPT. Para bueno ke aproveche porke todas las inovasyones tyenen sus perikolos. Kuando salyo el telefon mobil, yo dishe no tengo de menester yo no lavoro, en kaza ya tengo telefon, no fue lo ke dishe, agora un punto no mos esta