Ayres de Angeles Yo, Menahem Samrano, nasi i kresi en la ermoza sivdad de Estambol, una sivdad de mil maraviyas, de kayes yenas de recuerdos, de vozes amigas i de savor de vida. Ayi pasi los anyos mas ermozos de mi manseves, entre famiya, amigos i los kostumbres ke nunka se olvidan. La vida me yevo por otros kaminos. Despues de kazarme, sali de mi kerida Estambol i me fui a bivir a Kanada. Mas tadre, la suerte me trusho al pais de los esfuenyos, Amerika, ande ya yevo ventisin

Unas kuantas teorias egziste sovre el teatro de sombras. Unos dizen ke Yavuz Sultan Selim trusho artistas del Ejipto a Estambol. Sovre otros investigadores, los judios ke emigraron de Espanya al Imperio Otomano trusheron el teatro de sombras a Estanbol. Otros dizen ke los zinganos ke emigraron de la India al Oksidente, lo trusheron. Uno de los personajes emportantes de Karagöz es el tipo judyo. Rankontramos al judyo en 39 ovras de Karagöz. El judyo, lo mas, se yama Salamon,