top of page

BAMİDBAR – NEDEN SAYILDIK?



Hashem, Mısır diyarından çıkışlarının ikinci yılında, ikinci ayın birinde, Moşe’ye …. konuştu. Ailelerine ve babalarının ev halkına göre, İSİM sayısına göre …………. Bene-Yisrael toplumunun nüfusunu belirleyin” (Bamidbar 1:1)

 

Bu bölümdeki tuhaflık, sayımın tek tek kişileri sayarak değil, “isimlerini sayarak / listeleyerek” yapıldığının

altı çizilmesidir.

 

Sayma için kullanılan standart İbranice kelime 'Heşbon”dur. Ancak burada 'Pekudim' sözcüğü kullanılmaktadır ve kökü “Pakad”a (ilgilenmek) dayanır.  "Bir şeyi veya birini birey olarak bilmek" anlamına gelir.

 

Sayılar bazen anlamsız görünürler. Bürokrasilerin kısırlığını, "62 no’lu  formu doldurun" veya "Aliağa 25. Cadde" gibi bir adresin sıradanlığını düşünün. 

 

Öte yandan, "18 yıllık iş tecrübesi" gibi şeyler söylediğimizde sayıların nasıl kullanıldığını düşünün; "900 bin dolarlık bir ev"; veya bu bizim çocuğumuz. “O” üç yaşında."

 

Bir şeyi saymak bizim için onu gerçek kılar. Ancak ona bir miktar atadığımızda onun bizim için ne anlama geldiğini ve onu nasıl kullanabileceğimizi anlayabiliriz. 

 

Hükümetler çeşitli nedenlerle nüfus sayımı yaparlar — bunların çok azı halkın refahıyla ilgilidir. Vergiler birincil nedendir. Savaş öncesi II. Dünya Savaşı Polonya'sında Yahudiler ülkenin %10'unu oluşturuyordu ve yine de vergilerin %40'ını ödüyorlardı. İngiliz mandası Filistin'inde Yahudiler üçte birden azdı ancak vergilerin %70'ini sağlıyorlardı.

 

II. Dünya Savaşı'nın başlangıcından itibaren Almanlar her fethi Yahudilerin nüfus sayımıyla takip etti - kimlerdi, nerede yaşıyorlardı ve meslekleri neydi? Sonuçlar gettoya, açlığa ve ölüm kamplarına sürgüne giden yolu açtı.

 

Gerçekten de, bu haftaki Tora bölümünde bahsi geçen ve Moşe tarafından çölde yapılan nüfus sayımı temel bir soruyu gündeme getirir.

 

Neden?

 

Tanrı'nın kanalizasyon ve polis hizmetleri için vergiye ihtiyacı yoktu. Yiyecek ve su bedavaydı. Giysiler asla yıpranmazdı.

 

Ramban ellerini havaya kaldırır ve "Bu emrin sebebini anlamıyorum" diye yazar. Ardından nüfus sayımı kavramını altüst eden iki neden sunar.

 

Bir neden, Yahudi halkının Tanrı'nın mucizesini anlamasıydı. Yakov ve ailesi Mısır'a 70 kişi olarak geldiler ve 603.550 kişi olarak çıktılar. İkinci neden Nüfus sayımı Yahudileri yüceltmek içindi. Moşe ve Aron nüfus sayımını Tanrı'dan halkı için merhamet dilemek için kullanmaktan kendini alamadı der. 

 

Tanrı, Moşe ve Aron’dan her Yahudi'yi bir sayıdan ziyade bir birey olarak görmelerini ister. Evet…. toplumundan sorumludur ama bir adı, bir ailesi, Avram’a kadar uzanan kökleri vardır.

 

Ovadia Bartenura 15. yy’da İtalya'da büyüdü ve önde gelen bir haham ve bankacı oldu. Papalık listesinde ödünç para verme yetkisine sahipti.  

 

1486'da karısının ölümünden sonra haham farklı bir çağrı aldı. — İsrail Toprakları.

 

Lüks hayatını, yaklaşık 18 ay süren zorlu yolculuk için terk etti. Haçlılar tarafından yıkılmış, 70'ten fazla Yahudi ailesinin yaşadığı, bir Tora tomarının ücretini karşılayamayacak kadar yoksul bir topluluğu barındıran Kudüs'e vardı.

 

O zamanlar henüz 40 yaşında bile olmayan Ovadia, sorumluluğu üstlendi. Memlük Sultanlığı'nın denetimlerine rağmen İtalya'daki bankacı ailesinden para topladı. Yahudiler için hayır kurumları örgütledi, cenaze topluluğunu restore etti ve İbranice Tora öğretti.

 

Vandallar tarafından yıkılan sinagogun restorasyonuna öncülük etti. Sonunda, İspanya'dan kovulan Yahudiler - motive olmuş ve bilgili göçmenler - şeklinde kalıcı olarak buraya geldiler.

 

Bu hikaye nüfus sayımının diğer tarafını temsil ediyor ve topluluğa şu mesajı veriyor; "BENİ DE SAYIN - - BENİ DE YAHUDİ HALKINA KATIN." Ovadia Bartenura sonunda Kudüs'ün baş hahamı oldu ancak hiçbir ayrıcalık istemedi.

 

Bene-Yisrael’in her bir bireyi ama her bir bireyi Yüce Tanrı tarafından bilinir (Pakad). Çünkü her biri Yüce Tanrı’nın (Betzelem Elokim) suretinde yaratılmıştır.

 

İlahi doğamız (Kutsal Işığımız / Sod Ha Teva) O’nun özü ile ilgilidir bu nedenle bir başkası bizi saymaya kalktığında onun öfkesi alevlenir.

 

Çünkü gerçekte gizli ilahi doğamızı (hangi kalitede bir kıvılcım taşıdığımızı) sadece yalnız “O” bilebilir. Bu nedenle O’ndan başkası Bene-Yisrael’i direkt olarak sayamaz.

 

“……………….. onların sayısı ölçülmeyecek, sayılmayacak ………. Kendilerine, “Siz halkım değilsiniz” denilen yerde, “Yaşayan Tanrı’nın çocuklarısınız” denecek. (Hoşea 1:10)

 

Sevgilerimle  -  Shabat Shalom

 

Moşe PASENSYA


 

 










コメント


Bizi Takip Edin
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
WhatsApp Image 2020-09-08 at 20.52.59 (1

İLETİŞİM

Telefon                           :+97236582936
Mail                                :turkisrael@gmail.com

 

KÜNYE

İYT Web Sitesi Künyesi:
Editör                             :Av.Yakup Barokas
Grafik Tasarım              :Şemi Barokas 
                                       Ovi Roditi Gülerşen

© 2018 by Turkisrael.org

bottom of page