top of page

Bat-Yam Belediyesinden ve İYT’den “kardeş şehir” Edirne Belediyesine iade-i ziyaret


Edirne ile Bat-Yam Belediyesi arasında geçen Mart ayında başlayan ikili görüşmeler, 27 Aralık Salı günü imzalanan ‘Kardeş şehir anlaşması’ ile resmileşti. Belediye Başkanı Tzvika Brot ile heyeti ve Türkiyeliler Birliği Başkanı Ovi Roditi Gülerşen ve yönetim kurulu üyeleri Edirne Belediye Başkanı Recep Gürkan tarafından çok sıcak bir şekilde karşılandılar.


Geçen Mart ayında Edirne Belediye Başkanı Recep Gürkan ve beraberindeki bir heyetin İsrail’e gitmesi ve burada dostluk ve işbirliği mutabakatı imzalamasının ardından, İsrail’in Bat-Yam Belediye Başkanı Tzvika Brot ve beraberindeki heyet Edirne’de, iki şehir arasında ‘Kardeş şehir anlaşması’ imzalamak için bir araya geldi. Bat Yam Belediyesi heyetine Türkiyeliler Birliği Başkanı Ovi Roditi Gülerşen ile birliğin yönetim kurulu üyeleri eşlik ettiler.


26 Aralık Pazartesi günü İstanbul’a varan heyet belediyenin tahsis ettiği midibüs ile Edirne’ye geldi, Margi Otel’e yerleşti. Ardından Tuna nehri yakınında Edirne’nin tanınmış bir lokantası olan Lalezar’a geçildi. Kaşerut kurallarına uymak amacıyla lokantaya o gün müşteri alınmaması dikkat çekici bir incelik oldu. Türkiye Yahudi Toplumu yönetiminin kaşerut kurallarının uygulanması için iki kişiyi görevlendirmesi ve İstanbul’dan gelen hazanın yemek sonrasında birkat ha mazon duasını okuması konuk heyeti mutlu etti.


27 Aralık Salı günü Bat Yam Belediye Başkanı beraberindeki heyet ve Türkiyeliler Birliği ekibi Atatürk Kültür Merkezinde Edirne Belediye Başkanı tarafından karşılandı.


Bat-Yam Belediyesi heyetini Edirne’de ağırlamaktan duyduğu memnuniyeti dile getiren Recep Gürkan, “Bat-Yam Belediye Başkanı Tzvika Brot ile sizleri burada görmek bizim için kardeşlerimizi görmekle eş değer. Edirne, 8 bin 300 yıllık tarihi ile tüm inançların, tüm milletlerin bir arada özgürce ve birbirine saygı göstererek yaşadığı bir şehir. Bu şehrin her yerinde, ayak bastığınız her sokağında Müslümanların, Yahudilerin, Hristiyanların ayak izlerini görürsünüz. Ben hep çok şanslı olduğumu düşünürüm. Çünkü böyle bir şehirde yaşıyorum ve bu şehrin belediye başkanıyım. Edirne, 3 semavi dinin kültürlerinin bir araya geçtiği ve bir arada yaşadığı bir şehir” dedi.


İnsanların çok farklı nedenlerle doğduğu şehri bırakmak zorunda kalabileceğini ifade eden Gürkan, “Ama bu onların köklerini değiştirmez. Bu onların kalbindeki şehri, toprağı değiştirmez, geçmişe bağlılığını değiştirmez. Tekrardan hoş geldiniz. Sizleri görmekten çok mutluyuz” diye konuştu.

Bat-Yam Belediye Başkanı Tzvika Brot ise Edirne’de olmaktan çok mutlu olduklarını söyledi. Kendilerini evlerinde gibi hissettiklerini ifade eden Tzvika Brot, heyeti ağırlayan Recep Gürkan’a teşekkür etti.

İsrail için çok önemli isimlerin Edirne’de doğduğunu ifade eden Brot, Edirne’nin kendileri için çok önemli olduğunu söyledi. Geleceğe bakmak için önce tarihe bakmak gerektiğini belirten Brot, “Bu anlaşma ile ekonomi, kültürel, eğitim ve sosyal alanda çok önemli işbirliklerine imza atacağız. Sizin de eğitimde çok güçlü olduğunuzu biliyoruz. Bir dahaki gelişinizde sizleri Bat-Yam’daki ileri derecedeki okullarda misafir etmek isteriz. Sizlerden de eğitim konusunda bazı şeyleri öğrenmek isteriz. Bat-Yam’da yaşayan Türk Yahudi halkı mensupları da aramızdaki bağı güçlendirmek için çok yardımcı oldular ve yardımcı olmaya devam edeceklerdir” ifadelerini kullandı.


Bat-Yam’da Mustafa Kemal Atatürk’ün adını taşıdığı bir parkın olduğunu da belirten Brot, bunun iki ülke arasındaki ilişkilerin ne kadar güçlü olduğunu gösterdiğini söyledi. Brot, “Biz kardeş şehir anlaşmasını imzalarken, sadece iki şehir arasında bir anlaşma imzalamıyor, iki ayrı toplumu da birleştiriyor ve ilişkilerini güçlendiriyoruz. Siz bu şehirde büyük bir atılım başlattığınız biz de bunu görmekten dolayı çok mutluyuz” dedi.


Recep Gürkan ve Tzvika Brot iki belediye arasında oluşturulan ‘Kardeş şehir anlaşmasını imzaladılar. İmza töreninde, İsrail'deki Türkler Birliği Başkanı Ovi Roditi Gülerşen, Başkan Vekili Avraham Sinik, Başkan Yardımcısı Eti Granit, Üye Shemi Barokas'ın yanı sıra Göçmenlerden Sorumlu Belediye Meclis Üyesi Irina Genina hazır bulundular.


İsrail Heyeti, daha sonra tarihi Edirne Belediye Binasını ardından da Edirne Belediyesi Kent Müzesi’ni ziyaret etti. Tarihi Edirne Belediye Binasında İsrail heyetini Edirne Bandosu karşıladı. 1955 yılında kurulan Edirne Bandosu’nun Bat- Yam Belediye Başkanı tarafından selamlanmasının ardından tarihi binanın gezilmesine başlandı. 1930 yılında Atatürk’ün bu binada dört gün kaldığı odasının aynen muhafaza edilmiş olması heyet üyelerini etkiledi.


Heyet, Türkiye’nin en büyük Avrupa’nın ikinci büyük sinagogu olan Edirne Sinagogu’nun bulunduğu mahalleye geçti. Bu alanda alt katı konut üst katı sinagog olarak kullanılmış eski bir ev hakkında bilgi alındı ve binanın Türk Yahudi Toplumunun girişimleri ile Avrupa fonu sağlanarak bir kültür evine dönüşümünün planlandığı bilgisi verildi.

Ardından Edirne Sinagogu’nda güzel bir etkinlik yaşandı. Etkinliğe 500. Yıl Vakfı ve Sefarad Kültürü Araştırma Derneği Başkanı Silvyo Ovadya, Türk Yahudi Toplumu Eşbaşkanı İzak İbrahimzadeh de katıldı.


Edirne Sinagogu’nda Tayfun Zafer yönetimindeki Edirne Belediyesi Kent Orkestrası Shalom Aleichem, Los Bilbilicos, Hava Nagila, Memleketim gibi şarkıların seslendirildiği bir konser verdi. Hava Nagila şarkısına Edirne ve Bat-Yam Belediye başkanları sahneye çıkarak eşlik ettiler.


İYT Başkanı Ovi Roditi Gülerşen TYT toplumu Eşbaşkanı İzak İbrahimzadeh’e günün anısına bir obje armağan etti. Ayrıca 500 Yıl Vakfı Başkanı Silvyo Ovadya’ya da etkinliğe verdikleri desteğe teşekkür etmek üzere bir “Puntero” hediye etti. Ovadya bu hediyeyi müzeye aktaracağını belirtti. Arvit duası sinagogda hazır bulunan heyetle birlikte gerçekleştirildi.


28 Aralık Çarşamba günü heyet ilk olarak Edirne’deki Özel Bahçeşehir Koleji’ni ziyaret etti. Okulun girişinde karşılanan heyete öğrenci trompet takımı kısa bir performans sundu. Okulun toplantı salonunda bir bayan sopranonun piyano eşliğindeki dinletisinden sonra eğitim konusunda bilgi alış verişinde bulunuldu. İYT Başkanı Gülerşen, Türkiyeliler Birliği hakkında bilgi verdi ve Türkiyeli üstün değerlerimizden söz etti. Toplantı sonunda ortak çalışma komitelerinin kurulması yönünde girişimlerin başlatılmasına ve gençler arasında bir spor yarışmasının düzenlenmesi için zemin araştırılmasına karar verildi.


Aynı gün Edirne Belediyesinin açmış olduğu ilk yuva ziyaret edildi. Bat Yam Belediye Başkanının yuvada çocuklarla resim yapması sempati yarattı. Yine Belediyenin kurduğu açık alan çocuk müzesi ziyaret edildi. İki Belediye Başkanının ve heyetlerin sıcak vedalaşmaları sırasında bu ziyaretlerin kısa zamanda tekrarlanması dileğinde bulunuldu. Bu ziyaretlerin iki ülke arasında güçlenen ilişkilere katkı sağlayacağı ifade edildi.





Bizi Takip Edin
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page