After Long Silence-Uzun Sessizlikten Sonra

Geçenlerde bir arkadaşımın tavsiyesi ile hemen sipariş verip okuduğum ‘After Long Silence- Uzun Sessizlikten Sonra’ adlı kitabı bugün sizlerle paylaşacağım.

Düşünün ki içine doğduğunuz ailenin gerçek kimliğini ancak otuzlu yaşlarınızda keşfediyorsunuz.

Yazar Helen Fremont ailesinin Yahudi olduğunu ancak otuzlu yaşlarında öğrenir ve bu bilgiye sahip olduktan sonra kız kardeşi ile birlikte ailesinin köklerini bir dedektif merakı ve inceliği ile araştırmaya başlar, anlatı lineer değildir; anılar, keşifler ve belgeler arasında gidip gelir. Bu yapı, hem araştırma sürecinin belirsizliğini hem de kimliğin parçalı doğasını yansıtır.

Kitabın başlığı olan "After Long Silence", kimlik ve sessizlik teması işler ve sadece bireysel değil, tarihsel bir sessizliğe de işaret eder. Fremont’un ailesi, özellikle anne ve babası, Yahudi kimliklerini Katolik kisvesi altında gizleyerek yıllarca geçmişlerinden kopuk yaşamıştır. Bu durum

Helen ve kız kardeşi için bir kimlik arayışına, hatta travmaya dönüşür. Kitap, sessizliğin sadece korunma değil, aynı zamanda bir tür yok sayma ve bastırma biçimi olduğunu gösterir.

Fremont, ikinci kuşaktan biri olarak, ailesinin Holokost deneyimlerini doğrudan yaşamamış olsa da, bu geçmişin duygusal yükünü taşır. Anlatı, travmanın nasıl genetik gibi kuşaktan kuşağa aktarılabileceğini etkileyici bir biçimde gösterir. Annesinin soğukluğu, babasının içine kapanıklığı gibi unsurlar, geçmişin izlerinin nasıl bireyleri şekillendirdiğini hissettirir

Kitabın yazarı bir avukat ve yazar olan Helen Fremont, Doğu Avrupalı göçmen ebeveynleri tarafından Roma Katolik olarak yetiştirildi. Otuzbeş yaşına gelince anne ve babasının aslında Holocost’tan kurtulan

Yahudiler olduğunu keşfetti. Ebeveynlerinin Sovyet ve Nazi işgallerinden kurtulmasının yanı sıra bir anı kitabı olan kitap ailesinin gizli kimliğini bir araya getirme çabalarını anlatır.

Fremont’un ailesiyle olan ilişkisi, özellikle annesiyle, kitap boyunca karmaşık ve mesafelidir. Bu durum, yalnızca tarihsel gerçeklerin değil, duygusal bağların da bastırıldığını gösterir. Annesi hem koruyucu hem

de baskıcı bir figür olarak çizilir. Kendi kimliğini bulmak isteyen Helen için bu, derin bir iç çatışmaya neden olur.

Ve gelelelim. Helen Fremont’un annesi, After Long Silence kitabının en karmaşık ve etkileyici karakterlerinden biridir. Helen’in annesi dışarıdan bakıldığında katı, mesafeli, duygusal olarak ulaşılması güç biridir. O, sadece bir birey değil, aynı zamanda Holokost’un, sürgünün ve kimlik silinmesinin bedelini taşıyan bir kuşağın sembolüdür. Fremont’un annesi, hem fiziksel hem de duygusal olarak ailesini

korumaya çalışan ama bunu çoğu zaman duvarlar örerek yapan bir figürdür.

Anne, duygulara değil mantığa dayalı yaşayan biridir. Hayatın duygusal karmaşasından çok, düzeni ve kontrolü tercih eder. Bu, muhtemelen savaş dönemi travmalarından sonra geliştirdiği bir hayatta kalma

becerisidir. Disiplinli, otoriter ve kontrollüdür — ama bu, bir tür duygusal donukluk yaratır.

Fremont’un annesi için konuşmamak, anlatmamak bir alışkanlıktan çok bir güvenlik önlemidir. Ancak bu sessizlik, kuşaklar arasında duvarlar örer. Helen, annesinin geçmişini öğrendikçe onun davranışlarının

arkasındaki mantığı anlar, fakat bu anlayış, aralarındaki duygusal mesafeyi tam olarak kapatmaz.

Helen’in annesi asla tam olarak çözülmez. O, sırlarla çevrili, geçmişin yüküyle yaşayan bir kadındır.

Helen, annesinin gerçek kimliğini çözmeye çalışırken aslında kendi kimliğini de aramaktadır.

Ulusal bir en çok satan ve Ayın Kitabı Kulübü'nün Öne Çıkan Alternatifi olan kitap, İngiltere ve Almanya'da yayınlandı. 2000 yılında The New York Times tarafından "Yeni ve Dikkate Değer" bir kitap olarak seçildi.

Doğu Avrupalı göçmen Helen, eşi Donna ile Boston'da, devasa bir melez köpek olan Roshi (kurtarılan bir Houston Street Dog) ve onlarla birlikte yaşamayı reddetmeyen kedi Louie ile

yaşamaktadır. Tutkulu bir kayıkçı ve doğa sever olan Helen, çoğu sabah bulundukları yerden önce Tutkulu bir kürekçi ve doğa aşığı olan Helen, çoğu sabah gün doğmadan önce Charles

Nehri'nde kürek çekerken veya Y'de egzersiz yaparken bulunabilir

Helen Fremont’un After Long Silence adlı anı kitabı, ailesinin yıllar boyunca sakladığı sırların açığa çıkışını ve bunun kişisel kimlik üzerindeki etkilerini konu alır. Bu eser, Yahudi bir ailenin Holokost

sonrası Amerika’daki hayatını, kimlik gizlemenin psikolojik ve kuşaklararası etkilerini çarpıcı bir şekilde ele alır. Fremont’un anlatımı hem içsel hem de tarihsel katmanlarla zenginleşmiştir.

İyi okumalar Rahel Çela B.

Bağış/Donation/תרומה