top of page

İYT, Yeruşalayim Günü’nde 500 Yıllık Mirası Sahneye Taşıdı

  • 20 saat önce
  • 2 dakikada okunur


Bu yıl Yeruşalayim Günü 15.05.2026 Cuma gününe denk geldiği için, Yeruşalayim Günü kutlamaları Perşembe gününe alındı.


Bar-Ilan Üniversitesi’nde düzenlenen Yahudi Müziği Günleri Festivali kapsamında, İsrael’de Türkiyeliler Birliği, Dahan Merkezi tarafından “İsrael Toplumları Yeruşalayim İçin Şarkı Söylüyor” adlı etkinliğe davet edildi.

Birliği temsilen İYT-Moatsa Eş Bşk.Ovi Roditi Gülerşen,İYT Eş Bşk. Eti Adato Granit ve Yşnetim kurulu üyesi Violet Bahar hazır bulundular.



Yüzyıllar boyunca Yeruşalayim, Yahudi halkı ve diğer dinlerin mensupları için ruhani ve kültürel bir çekim merkezi olmuştur.


Daha Tapınak dönemlerinden itibaren Yahudiler, yılın üç döneminde ülkenin dört bir yanından Yeruşalayim’e gelerek Levilerin ilahilerini ve Tapınak’taki müziklerini dinlerlerdi.


Gösteri, İsrael toplumlarının Yeruşalayim’e adadığı ezgilere ithaf edildi ve Türkiye, Yemen, Kafkasya ve Hindistan kökenli sanatçıların katılımıyla gerçekleşti.


Bu özel gece; topluluklar, kültürler ve gelenekler arasında müziğin birleştirici gücüyle bağ kurma fırsatı sundu.


Müzik, kalpleri birleştirmeyi, nesiller arasında köprü kurmayı ve hepimize nereden geldiğimizi ve bizi birbirimize bağlayan değerleri hatırlatmayı başarıyor.


Programın açılışını Dahan Merkezi Müdürü Prof.Dr. Şimon Ohayon yaptı. Ohayon, diaspora topluluklarının Yeruşalayim ile yıllar boyunca kurduğu derin bağa dikkat çekerek, merkezin İsrael Yahudi topluluklarının mirasını koruma adına yürüttüğü kültürel ve akademik çalışmaları vurguladı.



Yemen Topluluğu


Yemen Mirasını Yaşatma Derneği Başkanı Dr. Yigal Ben-Şalom, Yemen Yahudiliğinin özgün şiir ve “Divan” geleneğinin korunmasının önemine değindi.



Sahnede, Yemen Yahudilerinin geleneksel müziğini koruma ve belgelemeye adanmış “Şirat HaDivan” topluluğu sahne aldı.


Topluluk, dünya müziği ile geleneksel ve yeni eserleri modern düzenlemelerle bir araya getiriyor.



Türkiye Topluluğu


İsrael’de Türkiyeliler Birliği Eş Başkanı Eti Granit, birliğin faaliyetleri ve 500 yılı aşkın Sefarad Yahudi mirasını koruma çalışmalarından söz etti.



“Ladino ve Türkçe sadece bir dil ve gelenek değil aynı zamanda aile bağları, kültür, özgün yemekler, müzik, anılar ve nesilden nesile aktarılan hikayelerdir.”


Sanatçı ve hazan Jako Hazan, Ladino, Türkçe ve İbranice eserler seslendirdi.



Jako Hazan, İzmir makam geleneğine ait dini ezgileri sahnede yaşatan dünyadaki nadir isimlerden biri olarak kabul ediliyor.



Yaklaşık 50 yıldır bu özel dua geleneğini koruyan Hazan, gençlik aliyası kapsamında tek başına İsrael’e göç ettiği İzmir kıyılarından taşıdığı anıları da sahneye yansıttı.


Hazan, ilahilerinde Doğu makamlarını Batı etkileriyle harmanlayarak farklı müzik gelenekleri arasında özgün bir köprü kuruyor.



Kafkasya Topluluğu


Stamagi Derneği Başkanı Robert Abramov, Kafkasya’daki Dağ Yahudileri toplumu ve Cuhuri dili hakkında bilgi verdi.


Tenor Stas Davidov, Kuzey ve Doğu Kafkasya’daki Dağ Yahudilerinin dili olan Cuhuri dilinde “Yeruşalayim’e” adlı eseri seslendirdi.


İran dilleri ailesine ait olan bu dil, çok sayıda geleneksel ve modern eseri bünyesinde barındırıyor.



Hindistan Topluluğu


Hindistan Yahudiliği Miras Merkezi Başkanı Rafi Bahonker, Hindistan’daki dört büyük Yahudi topluluğu ve aralarındaki farklılıklar hakkında konuştu.


Sanatçı Liora Yitzhak ise “Hindistan’dan İsrael’e” adlı performansıyla sahne aldı.


Sanatçı eserlerinde Doğu ile Batı’yı, Hindistan ile İsrael’i, farklı kültürleri, dilleri ve müzik tarzlarını etkileyici biçimde bir araya getiriyor.


Bir önceki sosyalağlardan yazısını okudunuz mu?


 

Yorumlar


Bizi Takip Edin
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
WhatsApp Image 2020-09-08 at 20.52.59 (1

İLETİŞİM

Telefon                           :+97236582936
Mail                                :turkisrael@gmail.com

 

KÜNYE

İYT Web Sitesi Künyesi:
Editör                             :Av.Yakup Barokas
Grafik Tasarım              :Şemi Barokas 
                                       Ovi Roditi Gülerşen

© 2018 by Turkisrael.org

bottom of page