FRONTIERA KON GAZA1
Eti Adato Granit
l 6.2.2024 partisipí en una ekskursyón al Sud en segida del Shabad Eskuro. Para mi fue una eksperyensa muy fuerte i muy doloroza. El tur ampesó en Ofakim, una sivdad ke fue atakada diya de Shabad i de Simhat Torá demanyana, ande fueron asasinados 47 mujeres ombres i kriyaturas. Mos akompanyó Ítsik Krispel, myembro del konsilyo munisipal. Mos kontó lo ke afitó akel diya en la sivdad en kaminando en las kalejas ande los terroristos okuparon las kazas.
OFAKİM
Vimos kazas burakadas de tiros. Los terroristos arivaron kon una kantidad muy grande de armas: bombas, granadas de mano, minas, pistolas, fuziles i RPG. Mataron a kada uno ke enkontraron en la kaye. Sivdadinos konfuzados de los tiros i las sirenas de alarma pensaron ke arivaron muestros soldados i polises, salyeron a la kaye, i fueron asasinados por los terroristos. Kinze pensyonados ke estavan en kamino para pasar un diya en la Mar Muerta fueron asasinados afuera de un abrigo, al kual kijeron entrar kuando sonó la sirena de alarma, después ke duvyeron de abashar de sus otobús achakes de un lastik burakado.
LA KAZA DE RAHEL EN OFAKİM
En kaminando, renkontrimos djente ke mos kontaron lo ke aviya afitado akel diya. Vijitimos la kaza de Rahel Edri, ke fue kapache de embeveser a los terroristos en su kaza por 19 oras i medya en sirvyendoles komanya, i supo dar haber a su ijo, ofisyer de polisiya. El arivó kon sus kolegas ke eliminaron a los terroristos. İzimos konosensya kon la eroína Tali Hadad ke evakuó su ijo firido, malgrado las kayes yenas de muertos i su otomobil atakado, i después ke salvó a su ijo, transportó a 13 firidos a un lugar siguro, konduizando va-i-vyen de los sentros de kombate.
De ayá fuimos al sityo de Festival Nova en Kibuts Reím. Izimos una seremoniya de komemorasyón en onor de los asasinados. En el sityo se topa una ovra por Amir Hodorov, un kolaj konstruyido de las fotós de kara de los asasinados. En kuanto a esta semana kontyene 408 karas luzyas i dulses, i malorozamente el numeró está pujando (kuando se save por personas konsideradas dezaparesidas ke están en fakto muertas). Además, en el sityo están aparadas syenes de varas, kada una yevando enriva la fotó de una persona asasinada.
Un Kolaj de las Fachas de 408 mansevos y mansevas FESTIVAL NOVA
En este punto me aleshí del grupo para bushkar la fotó de Gili Adar, de bendicha memorya, ija de mi primo, asasinada a la edad de 24 anyos, ke en su vida kurta reushó a azer muncha buendad en el etranjero i en Israel. Puedésh meldar por eya en varyos sityos de Internet. Era difisil de topar su fotó entre las syenes de fotós, ma kon el ayudo de la teknolojiya, mi primo me dirijó enverso la fotó i el galed (montón de pyedras) ke alevantaron en su memorya en el lugar ande fue matada. En primero, Gili miro de fuyir, yegó a su otomobil i metyó su chanta ariento. Ma por espanto de enfiltrasyón de terroristos, el personel de seguridad ke estava ayá la mandó atrás al sityo del Festival. Gili Se eskondyó kon otros mansevos aryento del frijider del bar chiko ke estava situado entre dos arvolés.
GİL ADAR İJA DE Mİ PRİMO (FESTİVAL NOVA)
Malorozamente fue topada, i matada por un arma de fuego. La vijita en este sityo era emosyonante i dura para mi. Kontinuimos a Kfar Aza, un kibuts ande 79 personas fueron asasinadas i 18 fueron arevatadas. Era uno de los mas ermozo kibutses de la rejyón, un paradizo de 950 almas, lo mas, kuples mansevos kon kriyaturas, ke estavan siguros ke puedriyan bivir en pas kon los vizinos en Gaza.
Kuando abashimos del otobús mos dyeron jilés protektores. Era la primera vez en mi vida ke tengo vistido uno d’eyo. Es una koza pezgada. Mos aresivyó una ofisyera del Portaboz de Tsa'hal. Kaminimos por las kayes, i eya mos akompanyó, dándomos eksplikasyones. Pasimos por la kaza ande fue asasinado Ofir Liebstein. El i otros 6 myembros del Ekipo de Primera Repuesta (a atakos terroristos) fueron matados akel diya. Kontinuimos a la kaza de Abigail, de 3 anyos, ke fue arevatada a Gaza, i sus paryentes fueron asasinados. Unas kuantas dyezenas de metros de ayá yegimos a la kaza de la famiya Brodetz, ke algunos de eyos fueron arevatados endjuntos kon la chikitika Abigail i otras famiyas por las kualas tenemos oyido avlar munchas vezes en los medyos de komunikasyón.
Todo se izo mas reel i ayinda difisil de espidir, pasando entre kazas kemadas, yenas de bisikletas karvonizadas de kriyaturas, trampolinas, arabayikas eléktrikas para los aedados, ke amostran ke una vez akí era un paradizo. La suká está ayá asperando a los patrones de kaza. Tambyén vimos kazas ke de afuera paresen ermozas i sin danyos, ma es imposivle de imajinar lo ke se pasó aryento. Aryento de kaza, los terroristos negrenyados asasinaron kruelamente famiyas enteras, envezes violando brutalmentemujeres i ombres antes de matarlos.
Itay i 'Hadar Berdichevsky, de 30 anyos, kon buchukes de 10 mezes, aviyan pasado a sus kaza mueva djugueves, 5 de oktobre, 2023. La kaza está ayinda yena de kutís ke no alkansaron a desbalar. Antes de ser matados, pudyeron eskonder a sus bebés en la kamareta de seguridad, ande los buchukes kedaron solos por 14 oras. Fueron salvados por Tomer Grinberg, komandante del Batalyon 13 de la brigada Golani ke prometyó de kudiar por eyos su vida entera.
KIBUTZ KFAR GAZZE UNA KAZA DE MANSEVOS
Tomer muryó en Gaza el diya del primer aniversaryo de los buchukes. Komo si esto no fuera sufizyente, arivimos a la kaza de la famiya Kutz. Los 5 myembros de esta famiya fueron asasinados abrasados endjuntos en una kama.
De ayá fuimos al kuartier de los mansevos, kazikas chikas i ermozikas, muy serka de la entrada al kibuts. Lo ke tenemos visto ayá, todo kemado, todo uno enriva de otro, vistimyentas, kalsados, chantas, objektos personales. Lo mas de los moradores fueron matados kruelamente i algunos fueron arevatados. Una djentorya, kuanto ay i no ay, “zavalís” de Djebalya, kaminaron 1.6 kilometros, entraron al kibuts, estruyendo, violando, amputando myembros, sakeando asta bragas de mujeres.
Muestro apozo final fue Interseksyón Gilat. Sienes de volontaryos formaron una organizasyón ke syerve ayá miles de soldados kada diya. Alevantaron chadires ande soldados en konjés kurtos pueden asentar, komer 'hamburgeres, panizikos, gatós, biskochos i popkorn i bever kafé o chay. Además ay biblioteka, lugares para djugar tavli i sintir múzika, dushes kon agua kaynte, tovajas i shampuán, makinás de lavar i de enshugar, kon shavón de lavado i ablandador de ropa. Los volontaryos ampesaron, serka de la baza militara Urim, kon 500 'hamburgeres al diya, una kantidad ke pujó muy presto a 1000, i yegó oy en diya a 30,000. Se trata de unas kuantas tonas de karne, un gaste de 160,00o shékel al diya. De ver a las madres i a las gramamás abrasando a los soldados i dando su alma por eyos se kayntaron muestros korasones.
Komo todo el puevlo de Israel y’ay mezes ke estó suivando las nuvelas, ma no ay komo ver kon mis ojos. Ya pasaron unos kuantos diyas de este tur, ma ayinda me keda por entender todo. Kada diya me aferra el meoyo otrún pedaso. En este momento todo está fresko, tuyendo, todo está komo lo desharon los muertos, los arevatados i los refujyados.
Espero ke el Estado supa komemorar estas desgrasyas i tope komo demostrarlas a las jenerasiones futuras.
Comentarios